1. Настоящий Технический регламент распространяется на выпускаемую в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза продукцию легкой промышленности.

2. К продукции легкой промышленности (далее – продукция), на которую распространяется действие настоящего Технического регламента, относятся:

- материалы текстильные;

- одежда и изделия швейные и трикотажные;

- покрытия и изделия ковровые машинного способа производства;

- изделия кожгалантерейные, текстильно-галантерейные;

- войлок, фетр и нетканые материалы;

- обувь;

- меха и меховые изделия;

- кожа и кожаные изделия;

- кожа искусственная.

3. Перечень продукции, в отношении которой устанавливаются требования настоящего Технического регламента, указан в Приложении 1 к настоящему Техническому регламенту.

4. Настоящий Технический регламент не распространяется на следующие виды продукции:

- бывшую в употреблении;

- изготовленную по индивидуальным заказам населения;

- изделия медицинского назначения;

- специальную, ведомственную, являющуюся средством индивидуальной защиты и материалы для ее изготовления;

- предназначенную для детей и подростков;

- текстильные материалы упаковочные, мешки тканые;

- материалы и изделия из них технического назначения;

- сувенирную продукцию и изделия художественных промыслов;

- спортивные изделия, предназначенные для экипировки спортивных команд;

- продукцию постижерную (парики, накладные усы, бороды и т.п.).

5. Настоящий технический регламент устанавливает обязательные на территории Таможенного союза требования к продукции легкой промышленности в целях защиты жизни и здоровья человека, а также предупреждения действий, вводящих в заблуждение пользователей (потребителей) продукции.

1.本技术法规适用于在关税同盟共同海关地区流通的轻工业产品。

2.受本技术法规约束的轻工业产品（以下简称产品）包括：

-纺织材料；

-服装，成衣和针织品；

-机械生产的覆盖物和地毯产品；

-皮革制品，纺织品和小百货；

-毡，毡和无纺布；

-鞋类；

-毛皮和毛皮制品；

-皮革和皮革制品；

-人造皮革。

3.确立了本技术规则要求的产品清单，在本技术规则的附录1中作了规定。

4.本技术法规不适用于以下类型的产品：

-用过的;

-根据人口的个别命令制成；

-医疗产品；

-特殊的，部门的，这是个人防护和制造其材料的手段；

-适用于儿童和青少年；

-包装纺织材料，编织袋；

-用于技术目的的材料和产品；

-纪念品和手工艺品；

-用于装备运动队的运动产品；

-邮费产品（假发，假胡须，胡须等）。

5.本技术法规确立了对轻工业产品的要求，在海关联盟的领土上具有约束力，以保护人类生命和健康，并防止误导产品使用者（消费者）的行为。